尼古拉斯·雷诺兹 Nicholas Reynolds，毕业于牛津大学，获得博士学位，成为美国海军陆战队陆军军官和历史学家。近些年，他又作为中情局博物馆的历史学家，负责制定博物馆的战略计划，帮助人们把那些非凡的人工制品变成精彩的故事。他目前在约翰·霍普金斯大学担任副教授，并和妻子贝琪一起照顾救援巴哥犬。 译者 马睿，文学硕士，毕业于北京 外国语大学，拥有17年专业翻译经验，曾长期为主要国际机构和商业公司担任译员和术语编辑，在翻译技术和术语标准化国际合作中担任重要协调角色，出版过有20余本中英文译作。现为英国剑桥大学出版社签约译员。

尼古拉斯·雷诺兹 Nicholas Reynolds，毕业于牛津大学，获得博士学位，成为美国海军陆战队陆军军官和历史学家。近些年，他又作为中情局博物馆的历史学家，负责制定博物馆的战略计划，帮助人们把那些非凡的人工制品变成精彩的故事。他目前在约翰·霍普金斯大学担任副教授，并和妻子贝琪一起照顾救援巴哥犬。 译者 马睿，文学硕士，毕业于北京 外国语大学，拥有17年专业翻译经验，曾长期为主要国际机构和商业公司担任译员和术语编辑，在翻译技术和术语标准化国际合作中担任重要协调角色，出版过有20余本中英文译作。现为英国剑桥大学出版社签约译员。

An exhilarating meditation on nature and its seasons-a personal narrative highlighting one year's exploration on foot in the author's own neighborhood in Tinker Creek, Virginia. In the summer, Dillard stalks muskrats in the creek and contemplates wave mechanics; in the fall she watches a monarch butterfly migration and dreams of Arctic caribou. She tries to con a coot; she coll...(展开全部)

An exhilarating meditation on nature and its seasons-a personal narrative highlighting one year's exploration on foot in the author's own neighborhood in Tinker Creek, Virginia. In the summer, Dillard stalks muskrats in the creek and contemplates wave mechanics; in the fall she watches a monarch butterfly migration and dreams of Arctic caribou. She tries to con a coot; she coll...(展开全部)

The Good Soldier is a masterpiece of twentieth-century fiction, an inspiration for many later, distinguished writers, including Graham Greene. Set before the First World War, it tells the tale of two wealthy and sophisticated couples, one English, one American, as they travel, socialise, and take the waters in the spa towns of Europe. They are 'playing the game, in style. That ...(展开全部)

福特·马多克斯·福特（Ford Madox Ford, 1873—1939），英国小说家、诗人、评论家、编辑。他主编的杂志引领20世纪早期英语文学的发展，发表过乔伊斯、庞德、T.S.艾略特、D.H.劳伦斯、海明威等人的作品。《好兵》是福特的代表作，也是现代主义文学的杰作，与《尤利西斯》和《荒原》一同被视为具有突破性的实验作品。

The Good Soldier is a masterpiece of twentieth-century fiction, an inspiration for many later, distinguished writers, including Graham Greene. Set before the First World War, it tells the tale of two wealthy and sophisticated couples, one English, one American, as they travel, socialise, and take the waters in the spa towns of Europe. They are 'playing the game, in style. That ...(展开全部)

福特·马多克斯·福特（Ford Madox Ford, 1873—1939），英国小说家、诗人、评论家、编辑。他主编的杂志引领20世纪早期英语文学的发展，发表过乔伊斯、庞德、T.S.艾略特、D.H.劳伦斯、海明威等人的作品。《好兵》是福特的代表作，也是现代主义文学的杰作，与《尤利西斯》和《荒原》一同被视为具有突破性的实验作品。